Wortwitze bei Smileys?

Vorhin habe ich beim leckeren Hamburger Pizza-Service Smileys eine Pizza bestellt. Auf meinem neuen Notebook mit dem standardmäßig installierten Internet Explorer. Dabei fiel mir folgendes auf:

Beim rüberfahren über die Punkte “Small”, “Medium” und “Large” kommt jeweils ein äußerst lustiger Tooltip, der offensichtlich Synonyme enthält.
Im Quelltext der Webseite sind diese Begriffe nicht vorhanden, es muss sich wohl also um ein rätselhaftes Browser-Feature handeln.
Weiß jemand was darüber?

Nachtrag: Das gleiche passiert offensichtlich bei allen englischen Wörtern, hat also nichts mit Smileys.de zu tun. Dann ist das wohl ein IE-Wörterbuchfeature. Seltsam.

Geschrieben am Mittwoch, 22. Juni 2005 und abgelegt unter Netzgeschehen. Verfolgen Sie die Diskussion zu diesem Beitrag per RSS 2.0 Feed. Sie können diesen Beitrag kommentieren oder einen Trackback von Ihrer eigenen Webseite setzen.